quadernaf. Escalameta. ‘Cadascuna de les peces (compostes de diversos segments) corbades, de fusta o de ferro, que van fixades damunt la carena d’un vaixell i formen el costellam o esquelet que determina la forma del buc’. També
peça.
quadernes quadrellaf. Grup de persones.
quallaré, no tenirloc. No tenir consciència o mesura d’alguna cosa.
qualló, deloc. Completament, d’una vegada.
quartaf. Mida de pes equivalent a 125 grams aproximadament.
quartelm. cast. ‘Post o conjunt de posts que forma una tapadora per a l’escotilla’.
quarteróm. Objecte de molt pes (No puc alçar-ho, pesa un quarteró).
quartóm. Cadascuna de les quatre parts en què es pot dividir la part del sou d’un mariner (L’amo me dona 3 quartons).
quatre cantonets, alspl. Joc infantil on participen cinc jugadors, quatre dels quals estan situats a sengles cantons i l’altre, enmig. Aquests quatre es canvien continuament, corrent d’un cantó a l’altre, i el qui està enmig procura arribar a un cantó; si ho aconsegueix, s’apodera del lloc i el qui l’ocupava abans queda enmig, i així continua el joc.
quefer, donarloc. Molestar, no tenir un bon comportament.
queferós -osaadj. Persona molesta, que no es comporta degudament.
queixon -aadj. Persona que es queixa molt.
quelvaf. Peix de l’espècie Centrophofus granulosus i altres peixos del gènere Squalus. També mussola i ullado.
qüernaf. ‘Corda de quatre cames o cordills’.
qüernudaf. Peix de l’espècie Sphyrna zygaena.
quicinterj. ‘Exclamació o crit amb què els jugadors d’un joc de córrer avisen el qui para en el moment en què ja estan amagats, perquè comenci a cercar-los’.
quillaf. ‘Carena de nau o de qualsevol embarcació’.
quimelquespl. Els llistons que sobreïxen de la popa d’una embarcació i que fan de defensa d’aquesta a fi d’esmortir els colps de les portes quan pugen el bou a coberta.
quimelques quimeraf. Pressentiment negatiu, preocupació intensa.
quimerós -osaadj. Persona que té preocupacions, quimeres.
quirdarv. Cridar, anomenar-se.
quisquillaf. Tipus de gamba, normalment de l’espècie Crangon crangon.